Der neue beleuchtete eReader Tolino Shine (Testbericht) kann auch PDF-Dateien lesen. Auf dem Papier lesen sich die Funktionalitäten PDF-Reflow und Zoom sehr gut, nur die fehlende Darstellung im Querformat ist ein erster Hinweis darauf, dass die PDF-Darstellung nicht den Erwartungen entspricht.

PDF am Tolino Shine: PDF-Reflow mangelhaft

Doch von Beginn an. Der Tolino Shine liest neben ePub- auch PDF-Dateien. Die Dokumente lassen sich sechsfach vergrößern – über die „+“ und „-“ Tasten im Menü sowie durch einen Doppeltipp. Ein Aufziehen mithilfe zweier Finger wie beim Kindle Paperwhite funktioniert dagegen nicht zur Vergrößerung bzw. Verkleinerung von PDF-Dateien. Ebenso wenig wie das bereits erwähnte Querformat, diese Möglichkeit, die bekannte Schwäche bei der PDF-Darstellung am eReader auszugleichen, gibt es nämlich auch nicht.

PDF am Tolino Shine: Vergrößern und PDF-Reflow im Menü

PDF am Tolino Shine: Vergrößern und PDF-Reflow im Menü

 

Eine interessante Möglichkeit, die starre PDF-Darstellung zu durchbrechen, verspricht der PDF-Reflow, den nur wenige eReader anbieten. Beim Tolino Shine wird das im Optionsmenü durch die Anzeige „TXT“ angedeutet. Tippt man darauf, wird der Text des PDF-Files als reiner Text auf dem Display dargestellt, zudem kann dann die Schriftgröße angepasst werden. Allerdings funktioniert die PDF-Reflow-Funktion mehr schlecht als recht. Im Test wurde der Text zwar extrahiert, aber ohne Absätze und Satzzeichen wie eine lange Buchstabenwurst dargestellt. Damit wird das PDF-Lesen am eReader nicht unbedingt erleichtert. Es empfiehlt sich also, schnell wieder auf die PDF-Darstellung zu wechseln.

Natürlich gibt es beim PDF-Lesen am Tolino Shine auch ein paar gute Seiten. So lassen sich die Seiten schnell umblättern, damit liegt der neue eReader im Feld ziemlich weit vorn. Bildausschnitte lassen sich mit dem Finger einfach hin- und herbewegen, geblättert wird per Fingertipp.

Was sind eure Erfahrungen beim PDF-Lesen am Tolino Shine? Und habt ihr noch Tipps und Tricks für eine bessere PDF-Darstellung?

[print_gllr id=5429]

Dieser Artikel wurde schon 22020 Mal gelesen!